محمد تقي جعفري
212
تفسير ونقد وتحليل مثنوى جلال الدين محمد مولوى
( ( 2729 ) ) بنده آزادى طمع دارد ز جد عاشق آزادى نخواهد تا ابد ( ( 2730 ) ) بنده دايم خلعت وادرار جوست خلعت عاشق همه ديدار اوست ( ( 2731 ) ) در نگنجد عشق در گفت وشنيد عشق درياييست قعرش ناپديد ( ( 2732 ) ) قطره هاى بحر را نتوان شمرد هفت دريا پيش آن بحر است خرد ( ( 2733 ) ) اين سخن پايان ندارد اى فلان باز رو در قصهء شيخ زمان آيه « وأَقِيمُوا اَلصَّلاةَ وآتُوا اَلزَّكاةَ وأَقْرِضُوا الله قَرْضاً حَسَناً 73 : 20 . » ( 1 ) ( و نماز را به پا داريد وزكات را بپردازيد و به خداوند قرض حسنه بدهيد ) . « ان تنصروا الله ينصركم ويثبت اقدامكم . » ( 2 ) ( اگر خدا را يارى كنيد ، خدا شما را يارى نموده وقدمهاى شما را ثابت خواهد كرد ) . « وكُلُوا واِشْرَبُوا ولا تُسْرِفُوا 7 : 31 » ( 3 ) ( بخوريد وبياشاميد واسراف نكنيد ) . روايت « عن الصادق عليه السلام : - خمس من لم تكن فيه لم يتهنا بالعيش : - الصفا والامن والغناء والقناعه والانيس الموافق » ( 4 ) ( پنج چيز است كه اگر در كسى نباشد ، زندگى او گوارا نخواهد بود : - تندرستى
--> ( 1 ) سوره المزمل ، آيهء 20 . . ( 2 ) محمد صلى الله عليه وآله آيه 7 . . ( 3 ) سوره الاعراف ، آيهء 31 . . ( 4 ) سفينه ج 2 ص 451 ، نقل از امالى شيخ صدوق . .